Was ist Pragmatik? Die Pragmatik untersucht, nach welchen Regeln und Mechanismen dieses Mehr an Bedeutung zustande kommt und in welcher Weise der Kontext dabei eine Rolle spielt. (Regine Eckardt, Sprache und Kontext 2021: 1) Hmmm... schwer zu verstehen. Machen wir das einfacher. In der Sprachwissenschaft gibt es verschiedene Bereiche der
日本の歴史の検定教科書は、世界の学者からしばしば、偏った国家保守的な見方を含んでいるとして非難されてきました。私自身も、教科書に頻出する「我が国」という表現や、出来事を淡々と時系列で並べる、分析を避けた語り口に、以前から違和感を覚えてきました。 それは単なる言葉遣いの問題ではなく、国家、戦争責任、そして歴史そのものをどう扱うのかという、より深い姿勢を反映しているように思えます。ここでは、日本の歴史教科書がどのような言語的・制度的枠組みのもとで、責任を曖昧にするナラティブを作り上げてきたのかを考えていきます。 1．教科書が作り出す「日本」という主体 日本の多くの歴史教科書の根底にあるのは、「日本」を文化的・民族的に統一された主体として捉える視点です。国家、軍指導部、一般国民のあいだに存在したはずの内部分裂や意見の相違、権力の非対称性はしばしば曖昧にされる一方で、歴史的苦悩や記憶の継承については強い一体感が強調されるという傾向が、戦後から現在にかけて度々批判の対象となりました。 こうして、切れ目のない国民的主体が生み出され、戦時中の侵略に対する責任は軽視、あるいは曖昧にされていき
Mi az, hogy dezinformáció? — Az ENSZ meghatározása szerint olyan információról van szó, amely "nemcsak pontatlan, de megtévesztésre is irányul, és terjesztésének célja súlyos kár okozása." (not only inaccurate, but intends to deceive and is spread in order to do serious harm) (ENSZ) A fogalom meghatározása nem könnyű feladat
Ich war noch ganz neu in Ungarn, als wir im Sprachkurs die ungarischen Begrüßungen besprochen hatten. Das formelle "Hallo" kam als Erstes: "Jó napot (kívánok)!", also "Schönen Tag (wünsche ich Ihnen)!" Schon das fand ich witzig, weil "kívánok" ziemlich lang klang. Hmm,
"Politics and the English Language" by George Orwell (1946) The fast-paced nature of modern communication seems to have an effect on our language use, especially in the field of politics. Interestingly, though, it’s not just in the last decades that the trend came to be noticed. It’